Los estudios de discurso han conocido un extraordinario desarrollo en las últimas décadas. Su interdisciplinariedad y transversalidad, junto con su potencial crítico, los hacen relevantes para cualesquiera investigaciones en Ciencias Sociales. Los trabajos de Dominique Maingueneau han sido decisivos para la configuración de este campo académico desde su comienzo. En este ensayo, que convoca principios sociológicos, filosóficos y lingüísticos, trata particularmente la circulación social de frases desvinculadas de sus textos de origen, un tema que interesa no solo por la enorme extensión del fenómeno en los medios impresos y digitales, sino también porque permite plantear cuestiones fundamentales para la comprensión de la comunicación verbal, como son, entre otras, el papel del sujeto, la dimensión histórica e institucional de las prácticas comunicativas, la distinción entre lo ordinario y lo extraordinario. Maingueneau nos brinda una ocasión para pensar a contrapelo sobre lo que damos por supuesto; por ejemplo, la palabra y: ¿qué significa y cuando decimos texto y contexto, lenguaje y pensamiento o Cultura y Sociedad?
